Pirna, nicht zu Unrecht das "Tor zur Sächsischen Schweiz" genannt, ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Erholung. Erkunden Sie zu Fuß, auf dem mehr als 400km langen, gut beschilderten Wegenetz, den sicherlich schönsten Nationalpark Deutschlands. Im Sommer geben tiefe, feuchte Schluchten zwischen den Felsen eine angenehme Abkühlung, nachdem Sie beim erklimmen einer wunderbaren Aussicht den Schweiß von der Stirn gewischt haben. Für die Pause zwischendurch sorgen eine Vielzahl an Schutzhütten und Wandergaststätten.

Wer lieber mit dem Fahrrad fährt, kann gleich von Pirna aus starten. Der Elberadweg führt vorbei an der weltberühmten Bastei, einem Felsentor bei dem Kurort Rathen, immer tiefer in die Sächsische Schweiz hinein. In der können Sie Ihre Tour auf dem ca. 50km langen Radwegenetz fortsetzen. Oder Sie bleiben unten an der Elbe und fahren nahezu ohne Steigung immer weiter über Königstein, Bad Schandau und Schmilka, bis in den Böhmischen Teil des Nationalparks und von da aus mit dem Zug zurück nach Pirna.